会议结束後，她没有留在视讯聊天室，直接关掉了电脑，只是她不知的是，会议过程的截图已经被此份工作群组里的负责记录人员放在群组中的相簿。

「亮亮说老板有问过好荷姊，好荷姊同意才接，不过也不会让她独自面对，版社的翻译员席都会2人以上，所以你应该不用太担心。」

夜，隔房的俞好荷已关灯就寝，郑百年躺在房间里，着手机时看到了工作群组相簿中的那张截图。

「跟好荷姊有关的也不听？」刘毓文看了他一。

郑百年随意翻了两页，角却停在一行备注—

「这是俞好荷翻译的？」跟俞好荷“同居”这段时间，他没有听她提过。

剧本与台词翻译：书舫版社俞好荷。

画面里，李宵正好在发言，另一画面刚好是她低着写字的样。

「对啊！我有私下跟好荷姊求证，她说是最近刚接的工作，这几天会先尽快结束手上的翻译案件，之後就会专心理我们这里的翻译工作，她说李宵给的这份b较像初稿，只是给韩国作家过目参考，之後的台词翻译与修正稿会在第一次导读会议前给版社。」刘毓文继续解释。

画面连线成功的瞬间，她在与会人员中看到了李宵，对方的表情很自然，还朝她了。

她礼貌地回了声，视线立刻移回简报文件上，努力让自己专注在工作内容。

「好荷，好久不见。」李宵在那开。

刘毓文像是怕他没听清，又补了一句：「哦…对了，这份译稿是韩国作家代理人—李宵那里转过来的，作品导读与台词练习会议，韩国作家和李代理人、影视公司、版社翻译都会一起席。」

他很清楚这只是一份合作关系的工作，但想起刘毓文的一番话，心中仍有不舒服的绷。

「如果是奇怪的八卦就算了。」一向不Ai听言蜚语的他没有兴趣想多听。

---------------------------------------------------------

而“江”寄来的mail里，每每提到林沁的名字，就像一条潜伏的暗线在脑中掠过，他现在所的一切，都有可能成为她未来拿来威胁自己的筹码，但现在所拥有的—包他经营的经纪公司、他的五个男孩们、甚至是俞好荷，都是他只想好好守护的一切。

「那…他们版社还接李宵的案？」郑百年心理浮起一阵不快。

「李宵是好荷姊大学时期男朋友，不过两人不是很好的状态下分手，亮亮说以前好荷姊只有简单说过—李宵是个伤过她但也让她成长的一段记忆，最清楚T故事的是好荷姊的版社老板夏东。」刘毓文据张亮亮的转述提到着。

「对啊！好荷姊有问，我就说了你会是哪个角sE，但她也没有再问什麽细节，不过，我从亮亮那里听到个小小八卦…」

傍晚，俞好荷结束了一天的翻译，接到版社临时通知，要先参加一次线上简报会。

整百年没有再继续接话，但刘毓文的一番话，让他有些在意，她的大学时代他没有参与过，关於「她的过去」这几个字却像自动浮现，让他x有说不的，不知为什麽，光是想到她和另一个男人有着一段他未曾听过的故事，他就有在意。

---------------------------------------------------------

郑百年的动作停了一秒。

郑百年阖上手机，视线落在窗外的寂静夜sE里，沉默良久。

「……」郑百年虽然没开，但一脸就写着“现在说”的表情看着自家助理。

「意思是…她知我是演员之一了？」郑百年反问。