繁体
“林鲲宇言:‘赔款五百万镑之数,已不可减,屡次言明。此系尽
地步,不能少改。若贵使不允,则就请罢谈,我便回奏皇上,预备
兵耳。’”
可是面对中国方面咄咄
人的军事威胁,谁愿意扮演签约的角
呢?
“林鲲宇言:‘事后说便宜话之人到
皆有,我之境地亦同贵使一般无二。’”
“伊藤言:‘如此赔款,万难承受!贵大臣
手太狠,才
太大!’”
“伊藤言:‘日前临别时请让五百万镑,当时贵大臣似有
让之意,如能让此,全约可定。’”
一名中方书记员将笔墨纸砚送了过来,伊藤博文机械的拿起了
笔,看着条约文本的签字
,伊藤博文的手臂一下
僵住了。
他看得是那样的仔细,几乎是一个字一个字的看着。
在接到电报的那一刻,伊藤博文可以说满腹愁思。
“和谈稍歇,伊藤云将和款节略电报国内,请政府批示,言未毕,有日人随员
,送急电于伊,似是日主亲来之电谕。伊藤三人览毕,相顾太息,遂允和款。……”
“伊藤言:‘此固不论,我等前来议和,我国政府令我酌定,如能将原约酌改数
,方可担此重任,请贵大臣替我细想,何
可以酌让,即如赔款之数,总请少让,即可定议。’”
“林鲲宇言:‘如能少让,不必再提,业已让三百万镑矣。’”
他知
,这一落笔下去,对他来说意味着什么。
“林鲲宇言:‘初时说明万难少让,而我皇太后皇上仁慈,念及两国旧情,由八百万镑减去三百万镑,几近半数,已尽力让到尽
。不然何须会议四五次方能让到如此。我将日本情形细想,即减至无可再减地步,盖议和非若市井买卖,彼此争价。实在不成事
。’”
此时的伊藤博文,心中充满了悲凉。
谁都知
,一旦在这样屈辱的条约上签字,对他个人来说,便意味着从此
败名裂!
“伊藤言:‘事后又将群起攻我。’”
“林鲲宇言:‘所减之数,即为留别之情……初约原本不改,因念与贵国多年
好,故减却三百万镑。而送还俘虏。不索赎金,皆缘
敬贵使忠心为国起见。贵使勇于担当,不避艰险,日本滨海小国。竟能
如此人才,令人羡慕不置,我愿早日达成和议,与贵使重叙旧谊。然如此延宕,言路参我有意拖延,其
使我与贵国
兵,则实非我所愿也。’柳原无言泣下。伊藤木
亦无言。”
“大久保言:‘赔款既不肯减,此等和约,我国无法接受。’言毕退席而去。伊藤与木
皆瞠目不能言。”
“伊藤言:‘五百万镑不能让,四百万镑可乎?……’”
此时他手中的
笔,好似有千斤重一般。
看完了条约,当他的目光落在签字
时,一下
变得呆滞了,手也跟着颤抖起来。
“……前览奏报,闻已争取减得三百万镑,朕心甚
,……自闻清国海军阅舰式之盛况后,方知二国之短长。闻福州现泊运船十余只,载兵万余,清舰在琉球专候此信,即日启行……朕原冀争得一分有一分之益,如竟无可商改,即遵朕前旨与清国订约,以免两国失和,清舰东来,重启战端……”
伊藤博文看了看对面,只见坐在对面的林义哲,神态从容的在条约文本上工整地签上了自己的名字,他写完之后,放下了笔,从一个硕大的印匣当中取过关防大印,在朱红印泥上蘸了一蘸,加盖在了文本上面,然后又取过一方小小的青玉印章林义哲的私印,盖在了自己的名字旁边。
伊藤博文接过中方书记员放在他面前的条约日文文本,看了起来。
“柳原言:‘我等并非不允定约,不过请略减,如能少减即可定约,此亦贵大臣留别之情。将来回国,我可时常记及,我国上下,必当
念。’”
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
就在昨天,他们还在尽力和中国方面辩论争取、大久保利通已然愤怒退席的时候,一封来自东京的电报,让他们丧失了
最后努力的希望。
明治天皇在这封电报里,已经明明白白的表示,战火已迫在眉睫,需要
上和中国签约了。
“林鲲宇言:‘屡次说明,万万不能再让。’”
“木
言;‘无论如何。总请再让一二百万镑,不必如此
。’”
为使团最
首脑的大久保利通当然是不愿意的,他
这封电报,是明治天皇亲自发来的:
看到林义哲的动作,伊藤博文又看了看自己手中的
笔,
泪瞬间
了下来。
任,若辈亦担当不起,贵国有担当者,唯贵使等数人而已。’”
“林鲲宇言:‘此非关办事之才,战后之效。不得不耳。如与贵使诸位之才,谋事之忠,万不能及也。’”
1874年11月25日,上午8时30分,北京,总理各国事务衙门。