繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
何谓“dao”?
dao者,万wu之本源。
dao生一,一生二,二生三,三生万wu。
当然,我们萧定权作为新时代的艺术人才,自然是奉行唯wu主义世界观。所谓dao生万wu之类的理论,听听就行,不能当真。
但是放在数千年的中国mei术史上看,“dao”的理论对整个中国mei术的发展影响非常shen远。这也是Q大mei院为本次展览选择的主题:dao与书画。
萧定权回到场内,文旅bu的两位领导已经结束了发言,下一个走上演讲台的是Q大mei院的院长。
院长并没有参与展览筹办,所讲内容主要是行政X质,gan谢党的领导,huan迎各国来宾,简单提了一下“dao与书画”,就结束了发言。
真正介绍展览的人,是萧定权。
shen呼x1。
心态再怎么平和,临到上台了,还是难免觉得领口有些jin。萧定权调了一下领带。不jin。可能是因为情绪jin张,颈动脉有些充血。
shen呼x1。
手心里隐约有些汗意。会场内的中央空调给得相当足,但是场内来宾几乎坐满,shen上的礼服正装也并不轻薄。是有点热,但还chu1于能够忍受的范围。
至于shen后的痛。还是痛啊。但那又有什么办法呢,忍着吧。
卢世瑜可真是太会折磨人了。
只是此刻,折磨他的人就坐在旁边的主创席上。听到主持人说有请Q大mei院的代表发言,就和大家一样轻轻地鼓起了掌,一双清淡的yan睛,看向他。
一直看着他。看他向大家挥手致意,看他走上演讲台。
掌声停下,他在台上,卢世瑜在台下。
两双yan睛遥遥相对,卢世瑜脸上牵起一个微笑。
满是温和的鼓励,还有,无条件的信任他。
所以他无论如何,也不想让这个人失望啊。
“Ladiesalemen.Weletoourexhibition,''''Taowithcalligraphyandpainting''''…”
如何用英文把“dao”中所蕴han的传统文化表达chu来,萧定权在准备稿件的时候很费了一番功夫。不过,也没那么难。
展览本shen就是面向来自世界各地的国际友人,场内的引导语,解说词,介绍板,都需要准备英文版本。“言简意赅”和“直击问题he心”,是必不可少的文字素养。
也多亏了卢世瑜。国展的英文化成果在jiao付前,都由卢世瑜亲自把关,有这份成果打底,萧定权的稿子写起来才不那么困难。
演讲顺利推进下去。
一开始是带着jin张的情绪上台,说话的声音都有些g,慢慢就进入角sE了。
越发自如。沉稳笃定的嗓音在场馆内liu动起来,英语清晰又liu利,即使遇到难读的翻译词也毫不han糊,还夹杂了几个国际通用的段子,不时引发一阵阵笑声。
手里拿着翻页笔,背后显示屏上的画面随之变化。
状态极佳。
直到他有点忘乎所以,一边讲一边拿起麦克风,想往显示屏走两步的时候,痛麻了的后shen才又一次苏醒过来,随他迈步的动作,尖锐的痛瞬间传遍了全shen。
声音jin了一下。他抓住了演讲台的边缘。
脚步停下了。麦克风也放下来。好在没有打断叙述,至于声音的变化,不仔细听估计发现不了。
脸上是不动声sE的,背后却chu了一层冷汗。如果不是反应及时,可能就没这么好收场了。
站在原地定了定神,发jin的声音重新恢复成从容笃定,依旧侃侃而谈。只是在细微的停顿chu1,看似不经意的,往卢世瑜的方向看了一yan。
如他所料的,没了笑容。
他垂下了yan神。
再次抬起tou时,脸上依然是明朗的笑,an下翻页笔,